“Cuba y sus vecinos: Democracia en movimiento”,
último libro del canadiense Arnold August


“Cuba y sus vecinos:
Democracia en movimiento”,
fue presentado en el ICAP.
Foto: José Raúl Concepción/Cubadebate.


Al frente, Fernando González,
Anna Domanski y Ricardo Alarcón,
quienes formaron parte del público
asistente al ICAP.
Foto: José Raúl Concepción/Cubadebate.


(de der. a izq.) Arnold August,
Jesús García y Lázaro Barredo.
Foto: José Raúl Concepción/Cubadebate.


August firma ejemplares a los asistentes.
Foto: José Raúl Concepción/Cubadebate.


Arnold August.
Foto: José Raúl Concepción/Cubadebate.

Por: José Raúl Concepción Llanes, CubaDebate. Periodista de Cubadebate, 19 de noviembre de 2015, graduado en 2015 en la Facultad de Comunicación de la Universidad de La Habana.

Explorar el sistema democrático cubano y compararlo con el estadounidense, el venezolano, el boliviano y el ecuatoriano fue la meta que se trazó el escritor canadiense, Arnold August, cuando comenzó a tratar un tema que él mismo definiría como “difícil y repleto de desafíos”.

Hoy se presentó nuevamente en nuestro país -ya se había hecho en la pasada Feria del Libro- “Cuba y sus vecinos. Democracia en movimiento”, un título que el héroe de esta Isla, Fernando González Llort, ha descrito como “lo mejor” en cuanto a análisis crítico del sistema democrático norteamericano y el cubano.

La presentación, realizada en el Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP), estuvo a cargo de Jesús García Brigos, investigador titular del Instituto de Filosofía y Lázaro Barredo, ex director de Granma y periodista de Bohemia.

Sobre la complejidad de realizar una investigación como esta, dice August: “era muy difícil escribir sobre Cuba, porque no quise describir el sistema político cubano como un ideal en el que todo está bien, pero tampoco quise hacer una crítica que ayudara a los Estados Unidos a promover su cambio de régimen e imponer sus conceptos de democracia sobre Cuba.”

Por otro lado, Lázaro Barredo, caracterizó al libro como un material de “gran valor, sobre todo para las nuevas generaciones, porque no pocas veces se minimiza el contenido y el sentido del proyecto democrático que tenemos”.

En tanto, Jesús García Brigos, expuso: “coincido con Arnold cuando en el final de su libro afirma que en Cuba es posible realizar todos los cambios necesarios para perfeccionar el sistema político-económico, al mismo tiempo que no podemos cerrar los ojos a los grandes retos que se alzan ante nosotros y los peligros que enfrentamos – entre los que el autor señala – los indicios de estancamiento que encontramos en los burócratas y corruptos, para quienes el empoderamiento del pueblo trabajador constituye una amenaza para sus propios privilegios”.

August, dedicó su investigación “a los Cinco Héroes y los pueblos de Cuba, Estados Unidos, América Latina y el Caribe, especialmente a los académicos y escritores que se atreven a enfrentar el statu quo”.

Durante la conferencia, enfatizó en el agradecimiento a los Cinco porque “ellos con su resistencia me impulsaron a escribirlo”, asimismo, extendió su gratitud a Ricardo Alarcón de Quesada, quien le ha ayudado en sus anteriores publicaciones sobre Cuba y es el autor del prólogo del libro.

En el mismo, escribe Alarcón: “este texto contribuye a la reflexión necesaria sobre nuestro sistema político y es un instrumento útil para perfeccionarlo y hacerlo auténticamente más democrático.”

Estuvieron presentes, Fernando González, vicepresidente del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos y uno de los Cinco Héroes, Ricardo Alarcón, ex presidente de la Asamblea Nacional, Ricardo Barnet, editor de la obra presentada, Anna Domanski, segunda secretaria de la embajada de Canadá en Cuba y Mario Medina, traductor del libro.

Arnold August, quien tiene una maestría en Ciencias Políticas de la Universidad de McGill en Montreal, es también autor del título “Democracia en Cuba y las elecciones de 1997-98″, publicado por la Editorial José Martí en 1999.

En el periodo entre 2007 y 2013, como parte de la campaña contra la desinformación de medios extranjeros sobre Cuba, escribió más de 50 artículos en inglés, español y francés sobre los Cinco Héroes, la situación de América Latina y el contexto sociopolítico cubano.

En 2013 recibió la Distinción Félix Elmuza, máxima condecoración que otorga la Unión de Periodistas de Cuba (UPEC) a periodistas nacionales e internacionales.

Fuente

"Cuba y sus vecinos"… un análisis crítico de nuestra vida política

Por María Carla Gárciga Rodríguez
Fuente CUBARTE 20 de noviembre de 2015

La obra Cuba y sus vecinos. Democracia en movimiento, del investigador canadiense Arnold August, fue presentada este jueves en el Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP) por los doctores Jesús García Brigós y Lázaro Barredo, con la presencia de su autor.

El canadiense visitó la Isla por vez primera en 1991 y se solidarizó desde entonces con la causa de los 5 Héroes. El libro, prologado por Ricardo Alarcón, constituye la segunda obra de Arnold sobre Cuba y realiza un análisis de la democracia y democratización en nuestro país, comparándola con Estados Unidos y naciones latinoamericanas progresistas como Venezuela, Bolivia y Ecuador.

El Dr. Jesús García Brigós resaltó el aporte de Cuba y sus vecinos… para llenar el vacío del necesario conocimiento, análisis crítico y riguroso del funcionamiento de nuestra vida política. Su mayor valor radica en la reflexión sobre las escenas de la democracia política, a partir del estudio de democracias concretas mediante su término democracia en movimiento.

La constitución cubana, las elecciones y el funcionamiento del estado; la política exterior de Obama y su relación con Cuba; los objetivos estratégicos de dominio de los Estados Unidos, y la situación de Cuba contemporánea, son algunos de los tópicos que refleja el libro.

En este sentido, apuntó García Brigós: “Arnold completa un enfoque con elementos indispensables para enfrentar el momento actual de la sociedad cubana, las relaciones con Estados Unidos y los cambios para consolidar el socialismo. Se adentra en el funcionamiento de nuestro sistema y llama la atención sobre situaciones en nuestro proceso. Plantea las posibilidades de hacer los cambios necesarios para perfeccionar el sistema político y económico, pero también alerta sobre los desafíos que implican los estancamientos debido a la corrupción y el burocratismo”.

Asimismo, Barredo destacó los mensajes que trae el texto, de extraordinaria importancia para las nuevas generaciones de cubanos, y consideró imprescindibles el estudio a fondo de nuestro modelo de sociedad, así como difundir las comparaciones que presenta el autor. “Las tesis de este libro deben servir para alentar la reflexión y discusión entre nosotros. Arnold nos ha dado muchas lecciones”, concluyó.

Por su parte, el autor agradeció al ICAP y a la Editorial Ciencias Sociales, así como la presencia de Ricardo Alarcón. Según comentó, lo más difícil a la hora de concebir el libro fue Cuba, pues no quiso describir el sistema político cubano como ideal, pero tampoco hacer una crítica del proceso que ayudara al gobierno norteamericano a imponer su modelo ni aprovecharse para lograr sus objetivos.

Finalmente, dedicó la presentación de su obra a los 5 Héroes, que lo estimularon durante la escritura del libro, y al aniversario de la relación ininterrumpida durante 70 años entre Cuba y Canadá.  

Fuente

Un informe: Noticiero Nacional de la Televisión Cubana.
Presentación del libro de Arnold August CUBA Y SUS VECINOS: DEMOCRACIA EN MOVIMIENTO, 19 de noviembre de 2015 en La Habana, Cuba
.

El libro CUBA Y SUS VECINOS: DEMOCRACIA EN MOVIMIENTO es disponible en La Habana en la Librería Alama Mater, circa de la Universidad de La Habana.

Pronto estará disponible en otras librerías en Cuba, así como en otros países.